La lingüística forense es una disciplina relativamente reciente que se encuentra en la intersección entre el lenguaje y el derecho. Esta rama de la lingüística aplicada se encarga de estudiar y relacionar los aspectos formales, descriptivos y aplicados de la lingüística con los ámbitos jurídicos y judiciales del derecho y la ley.
En el contexto del proceso penal, la lingüística forense juega un papel fundamental desde el inicio, contribuyendo al descubrimiento y conocimiento de las circunstancias del hecho punible, así como a la identificación del autor del mismo. Sus aplicaciones en el ámbito judicial son diversas y de gran relevancia:
- Identificación de locutores: Este es uno de los campos más desarrollados de la lingüística forense, especialmente en España. La acústica forense lleva más de 25 años presentando peritajes sobre identificación de locutores a las autoridades judiciales y policiales en casos criminales. Esta técnica permite determinar la identidad de una persona a partir de su voz.
- Comparación forense de textos escritos: Esta aplicación se centra en el análisis y comparación de documentos escritos para determinar su autoría, autenticidad o posibles alteraciones.
- Perfil lingüístico: Consiste en el análisis del lenguaje utilizado en textos o grabaciones para obtener información sobre el autor, como su origen geográfico, nivel educativo, edad aproximada o características psicológicas.
- Análisis del lenguaje jurídico: Se estudian los textos legales, como contratos, leyes o sentencias, para mejorar su claridad y comprensión.
- Análisis del lenguaje judicial: Se examinan los discursos y argumentaciones utilizados en los tribunales, así como los dictámenes judiciales.
- Análisis del lenguaje como evidencia: Se estudian textos o grabaciones que pueden constituir pruebas en un proceso judicial, como amenazas, extorsiones o conversaciones relacionadas con actividades delictivas.
La lingüística forense utiliza diversas y complejas herramientas y enfoques.
Utilidad en el análisis forense de chats:
La lingüística forense ha demostrado ser una herramienta poderosa en el análisis de conversaciones en redes sociales, especialmente cuando se trata de detectar inconsistencias o incoherencias que puedan indicar una alteración fraudulenta del chat. Este campo de estudio se ha vuelto cada vez más relevante en la era digital, donde las comunicaciones online son frecuentemente utilizadas como evidencia en procesos judiciales.
En el contexto de las redes sociales, los lingüistas forenses se enfrentan a desafíos únicos. Las conversaciones en estas plataformas suelen caracterizarse por un lenguaje informal, uso de emoticonos, memes y jerga específica de internet. Estos elementos añaden capas de complejidad al análisis, pero también proporcionan marcadores lingüísticos valiosos para identificar patrones de comunicación individuales.
Al examinar chats de redes sociales, los expertos en lingüística forense se centran en varios aspectos clave:
- Coherencia estilística: Analizan si el estilo de escritura, vocabulario y estructuras gramaticales se mantienen consistentes a lo largo de la conversación para cada participante.
- Uso de elementos paralingüísticos: Estudian el empleo de emoticonos, memes y otros elementos visuales, que pueden ser indicativos del estilo comunicativo de una persona.
- Patrones temporales: Examinan la frecuencia y los tiempos de respuesta, que pueden revelar inconsistencias en la dinámica de la conversación.
- Marcadores dialectales y sociolingüísticos: Identifican características lingüísticas que puedan indicar el origen geográfico, nivel educativo o edad del autor.
- Análisis del discurso: Evalúan la coherencia temática y la progresión lógica de la conversación.
- La detección de inconsistencias o incoherencias en estos aspectos puede ser indicativa de una alteración fraudulenta del chat. Por ejemplo, cambios abruptos en el estilo de escritura, uso incoherente de jerga o emoticonos, o alteraciones en los patrones temporales de la conversación podrían sugerir que partes del chat han sido modificadas o que alguien está suplantando la identidad de uno de los participantes.
Es importante destacar que la lingüística forense no se limita al análisis del contenido textual. En casos de sospecha de alteración fraudulenta, los expertos también pueden examinar metadatos y otros aspectos técnicos de la comunicación en colaboración con especialistas en informática forense.
La aplicación de la lingüística forense en este contexto no solo es útil para detectar fraudes, sino también para casos de acoso, amenazas o extorsión en línea. Los lingüistas forenses pueden ayudar a construir perfiles lingüísticos de los autores, lo que puede ser crucial para identificar a los perpetradores o demostrar la inocencia de los acusados falsamente.
En el ámbito judicial, los informes periciales basados en análisis lingüísticos forenses de conversaciones en redes sociales pueden proporcionar evidencias sólidas y objetivas. Estos informes deben ser claros, concisos y rigurosos, presentando las conclusiones basadas en los indicios y evidencias analizadas de manera que sean comprensibles para jueces y jurados.
Vea también nuestro artículo: LA EVIDENCIA DIGITAL EN EL ANÁLISIS DE WHATSAPP
Si desea más información o necesita de nuestros servicios:
Contacte con nosotros llamando al teléfono 644 030 145, escribiéndonos a pericia.forense.judicial@gmail.com o desde nuestro apartado de CONTACTO
PERICIA JUDICIAL EXCON-ART 